Munka és dicsőség
Vermonti birtokuk kényelméből a Steed-família a New York államban lévő Palmyrába költözik, ahol szándékuk szerint aktív és békés tagjaivá válhatnak a helyi közösségnek. Kiderül azonban, hogy az új birtok rendbe tételére toborzott segítség egy vallási botrányba keveredett, amely a Steed-családra is fenyegetést jelent. A Steed-fivérek közül ketten is egy tehetős kereskedő lányának kegyeiért versengenek, s eközben a vallási vita két oldalán találják magukat. Ugyan a család előbb megpróbálja elsimítani kettejük viaskodását, ám hamarosan ennél mélyebb problémákkal szembesülnek, melyek alapjaiban rengetik meg a családtagok egymásba vetett bizalmát.
